헤스티아 : 애가 정말!!
벨 : 누나들...
리베리아 : 내가, 이 세계에서, 가장 훌륭하다는 걸 안 것은
로키 주임 : 게헤헤... 레피야 땅도
도마 동맹에 들어와야긋어!
레피야 : 시,싫어...
로키 주임 : 커헉...!
베이트 : 도마인 건 당연하잖아!
어린애니까!
레피야 : 큐르릉
레피야 : 운....명....
필자 : 우승 후보 혹은 가장 유력시 되는 인물이라는 의미이나, 의역하였습니다.
리베리아 : 하지만... 지금의 나는..
아무것도...
학생회장 핀 : 후후... 꽤 하는 것 같지만,
내 적수는 아니야
학생회장 핀 : 무서워졌나?
전의 약을 넘긴다면, 그렇게 아프게는...
아이즈 : 싫어... 좀 더... 계속, 싸우고 싶어
학생회장 핀 : 그렇다면, 벌을 받을 시간이구나
리베리아 : 모두가...모두가 어른을 상대하고 있는데...
나는, 아무 도움도...
벨 : 리베리아 짱!
레피야 : 리베리아 짱, 다시 마법의 주문을...!
베이트 : 네 녀석은 그것밖에 없잖아!
안됐을 때는...나중에 달래줄게!
레피야 : 아앙...그릇이 커...
아이즈 : 리베리아라면 괜찮아...싸울 수 있어
벨 : 리베리아 짱...!
언제나처럼...반드시 잘 될거야!
리베리아 : 모두...
리베리아 : [얼마안가 임면장은 나올거야...]!
리베리아 : [그 소식이, 승진ㆍ진급일지.
해고일지 퇴학일지. 모든 것은 나의 의사대로]
리베리아 : [내 앞에 무릎 꿇도록]
리베리아 : [나의 이름은 알브]!!
학생회장 핀 : 퇴,퇴학... 그런....!?
로키 주임 : 안되여...그건 안되는 겨...!
가레스 교장 : 해,해고만은...!
리베리아 : 끝났어...
??? : 과연 그럴까?
리베리아 : 윽!? 아직 당신도 남았었어...
비서 펠즈 : 후후후... 한번 해보도록
리베리아 : [나의 이름은 알브! 너를 해고....]!
??? : 나는 알브의 아빠!
펠즈는 아빠의 비서!
리베리아 : 윽!?
비서 펠즈 : 후후,후후후... 과연 이사장의 딸도
이사장 본인 앞에서는 별볼일 없군
우라노스 이사장 : 리베리아... 얌전히 아빠가 하는 말을 듣는거다...
리베리아 : 아...아빠...
우라노스 이사장 : 너와 그 친구들은 나의 학원을 위해
쥬니어 아이돌로써 말처럼 일해줘야겠어!
우라노스 이사장 : 그래, 나는 알브의 아빠!
오라리오학원 이사장! 내가 가장 위대해!!
레피야 : 리베리아 짱, 괜찮아요?
베이트 : 재미있는 녀석이 튀어나왔군...
리베이아 : 모두...
벨 : 우리들은... 당신들이 말하는 대로 되지 않아...!
아이즈 : 싸울까
우라노스 이사장 : 그렇다면, 어쩔 수 없지...펠즈!
비서 펠즈 : 알았다, 이사장...
나오너라! 나의 종이여!
리베리아 : 뭐...!?
비서 펠즈 : 후후후... 수십억 발리스를 쏟아부은 자동 거대 전투 인형!
너희들이 쓰러트릴 수 있을까?
레피야 : 어,어째서, 이런 게...뒷산에....
비서 펠즈 : 잘 물어봐 주었다.
저건 수년전...
아이즈 : 빨리 싸우자?
우라노스 이사장 : 처리해, 펠즈!
비서 펠즈 : 나의 이야기도 좀 들어!?